miércoles, 20 de julio de 2011

Si fueras un afroamericano(a) y sabes toda la historia de cómo llegaron tus antepasados a América ¿pensarías en volver a África?

La mayoría de los españoles que vinieron y se mezclaron con las indias, y de quienes descendemos, eran criminales exiliados que más o menos no tenían otra opción. Aún así no me llama la atención ir a Europa como no sea de visita, así que asumo que si fuera afrodescendiente tampoco pensaría en "volver" a África.

-----------------------------------------
If you were an african-american and know all the story about how your ancestors came to America, would you consider to get back to Africa?

Most spaniards who came and had children with the American indigenous women (whom we are descendants) were exiled criminals with not too much options. Even so, I don't want to go to Europe unless it be on vacation, so I assume that if I were an african-descendant I wouldn't go "back" to Africa either.

No hay comentarios.: