¿Crees que eres una víctima mas de la alienación gringa?

Quiero creer que tomo lo poco que necesito y prescindo de lo demás que ofrece la homogeneizadora cultura gringa, por lo que no me veo como víctima. Por otro lado, la misma cultura gringa está cada vez más influenciada por expresones latinoamericanas y orientales, así que más aislar, cada vez ayuda más a integrar.

------------------------------------------
Do you see yourself as a victim of American alienation?

I want to believe that I take the few things I need from the homogenizing American culture and I leave the rest, so I don't see myself as a victim. On the other hand, the American culture itself is each day more influenced by Latinamerican and Eastern expressions, therefore it increasingly helps to integrate people instead of isolate them.

Ask me anything. I deal better with "why" and "how" than with "what".